Utorok, 20. január 2026
Mimoriadne správy
- Čína zaznamenala rekordne nízku pôrodnosť, demografická kríza sa prehlbuje
- Premiér Fico sa stretol s americkým prezidentom, témou bola Ukrajina aj kríza v EÚ – VIDEO, FOTO
- Civilné obete na Ukrajine prudko vzrástli, OSN označila rok 2025 za jeden z najhorších od začiatku vojny
- Vláda Grónska neakceptuje prevzatie ostrova Spojenými štátmi za žiadnych okolností, odkázala Trumpovi
- Trump vyzval Kubu na dohodu, kým nebude neskoro. Rubio by vraj mohol byť prezidentom
Súdnictvo bude mať nových znalcov a prekladateľov, po náročných skúškach zložili slávnostný sľub (foto)
11.4.2024 (SITA.sk) - Justíciu posilní dvadsať nových znalcov a dvaja prekladatelia. Vo štvrtok na ministerstve spravodlivosti zložili slávnostný sľub za účasti štátneho tajomníka rezortu spravodlivosti Michala Sedliaka.
Informovalo o tom ministerstvo spravodlivosti s tým, že znalci a prekladatelia budú k dispozícii pri výkone špecializovanej odbornej činnosti v konaniach pred súdmi alebo inými orgánmi verejnej moci.
Budú pôsobiť vo viacerých oblastiach
Ministerstvo spresnilo, že noví znalci budú pôsobiť v oblastiach ako stavebníctvo, lesníctvo, zdravotníctvo, farmácia či cestná doprava.
„Sme radi, že budeme mať nového znalca v odbore kožiarske a kožušnícke výrobky a obuv, keďže v danej oblasti je dlhodobo nízky počet znalcov. Rovnako tomu je aj v odbore psychológia,“ povedala generálna riaditeľka sekcie dohľadu Vanesa Štrbjanová.
Náročné odborné slúšky
Rezort spravodlivosti doplnil, že znalecké posudky a preklady sú dôležité pre súdne konania.
„Aby bolo vo veciach spravodlivo rozhodnuté, musia ich vypracovať správne a objektívne. Preto znalci a prekladatelia musia prejsť náročnými odbornými skúškami a absolvovať špecializované vzdelávania pred tým, ako sľuby zložia," uviedlo ministerstvo s tým, že tieto podmienky noví znalci zvládli.
Viac k témam: Justícia
Zdroj: SITA.sk - Súdnictvo bude mať nových znalcov a prekladateľov, po náročných skúškach zložili slávnostný sľub (foto) © SITA Všetky práva vyhradené.
Copyright © SITA Slovenská tlačová agentúra a.s. Všetky práva vyhradené. SITA Slovenská tlačová agentúra a. s. si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na rozmnožovanie, šírenie a na verejný prenos tohto článku a jeho častí.
Civilné obete na Ukrajine prudko vzrástli, OSN označila rok 2025 za jeden z najhorších od začiatku vojny
Vlani zanikalo viac firiem aj živností než kedykoľvek predtým, najviac živnostníkov ubudlo v stavebníctve
Premiér Fico sa stretol s americkým prezidentom, témou bola Ukrajina aj kríza v EÚ – VIDEO, FOTO